-
1 сброс в море
( радиоактивных отходов) sea burial -
2 radioactive waste discharge
Англо-русский словарь по экологии > radioactive waste discharge
-
3 radioactive waste discharge
English-Russian small dictionary of medicine > radioactive waste discharge
-
4 radioactive dumping
English-Russian dictionary of popular words > radioactive dumping
-
5 radioactive dumping
сброс радиоактивных отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive dumping
Waste generated by the emission of particulate or electromagnetic radiation resulting from the decay of the nuclei of unstable elements. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radioactive dumping
-
6 sea burial
сброс радиоактивных отходов в море
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sea burial
-
7 ocean burial
сброс радиоактивных отходов в океан
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ocean burial
-
8 sea burial
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sea burial
-
9 sea burial
сброс ( радиоактивных отходов) в море -
10 sea burial
1) Техника: сброс в море (радиоактивных отходов), сброс радиоактивных отходов в море2) Экология: захоронение в море -
11 dumping
сущ.1) межд. эк. демпинг (продажа товара на внешнем рынке по ценам ниже себестоимости или ниже средней цены данного товара на внутреннем рынке)COMBS:
See:cyclical dumping, devaluation dumping, diversionary dumping, downstream dumping, eco-dumping, environmental dumping, exchange dumping, hidden dumping, input dumping, persistent dumping, predatory dumping, reciprocal dumping, reverse dumping, seasonal dumping, secondary dumping, service dumping, social dumping, sporadic dumping, tax dumping, third-country dumping, wage dumping, dumping margin, dumping price, Antidumping Code, Continued Dumping and Subsidy Offset Act, antidumping investigation, antidumping duty, dumped goods, dump 2. 2) antidumping2) фин. сброс (массовая продажа ценных бумаг, напр., после неблагоприятных известий)See:dump 2. 5)3)а) общ. сваливание, сбрасывание, вываливание; выгрузка, разгрузка наваломCOMBS:
б) эк. прир. дампинг, сброс, слив ( отходов)See:illegal dumping, dump 2. 1)
* * *
демпинг: 1) продажа товаров по бросовым ценам, в т. ч. ниже себестоимости, для сокращения запасов или борьбы с иностранными конкурентами; продажа товаров за границей по ценам ниже, чем внутри страны; в США для борьбы с ввозом товаров по демпинговым ценам в 1974 г. был принят специальный антидемпинговый закон; 2) предложение крупной партии ценных бумаг без необходимого учета фактора цены, спроса или последствий для ситуации на рынке.* * ** * *. осуществляемый для вытеснения конкурентов и захвата внешних рынков сбыта вывозтоваров из страны по более низким ценам, чем цены внутри страны или на мировом рынке (возможно искусственное понижение цены даже ниже себестоимости); может осуществляться за счет средств фирмы-экспортера или с помощью государства путем субсидирования экспортных поставок из средств государственного бюджета. . Словарь экономических терминов 1 .* * *продажа товаров на внешнем рынке по ценам более низким, чем на внутреннем рынке; зачастую цены устанавливаются ниже издержек производства (бросовые цены); используется монополиями как тактическое средство в борьбе за внешний рынок -
12 dumping
сущ.1) межд. эк., торг. демпинг (продажа товара на внешнем рынке по ценам ниже себестоимости или ниже средней цены данного товара на внутреннем рынке)See:diversionary dumping, downstream dumping, persistent dumping, predatory dumping, reciprocal dumping, dumping margin, dumping price2) фин. сброс (массовая продажа ценных бумаг, напр., после неблагоприятных известий)3)а) общ. сваливание, сбрасывание, вываливание; выгрузка, разгрузка наваломб) общ. дампинг, сброс, слив ( отходов)The new English-Russian dictionary of financial markets > dumping
-
13 nuclear waste disposal in space
Универсальный англо-русский словарь > nuclear waste disposal in space
-
14 radioactive waste dumping at sea
Универсальный англо-русский словарь > radioactive waste dumping at sea
-
15 NWDS
nuclear waste disposal in space - сброс радиоактивных отходов в космос; удаление радиоактивных отходов в космос -
16 dumping
1. n1) сброс радиоактивных отходов, захоронение радиоактивных отходов2) демпинг•- exchange dumping
- ocean dumping of nuclear waste 2. a -
17 final dumping of radioactive waste
Ядерная физика: окончательный сброс радиоактивных отходовУниверсальный англо-русский словарь > final dumping of radioactive waste
-
18 radioactive waste discharge
Экология: сброс радиоактивных отходовУниверсальный англо-русский словарь > radioactive waste discharge
-
19 sea disposal
захоронение радиоактивных отходов в море
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sea disposal
-
20 discharge in water
English-Russian small dictionary of medicine > discharge in water
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сброс радиоактивных отходов — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN radioactive dumping Waste generated by the emission of particulate or electromagnetic radiation resulting from the decay of the nuclei of unstable elements. (Source: KOREN)… … Справочник технического переводчика
сброс радиоактивных отходов в море — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sea burial … Справочник технического переводчика
сброс радиоактивных отходов в океан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ocean burial … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50996-96: Сбор, хранение, переработка и захоронение радиоактивных отходов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50996 96: Сбор, хранение, переработка и захоронение радиоактивных отходов. Термины и определения оригинал документа: 8 (радиоактивные) альфа содержащие отходы: Радиоактивные отходы, содержащие один или более альфа излучающих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допустимый установленный сброс (жидких радиоактивных отходов) — 15 допустимый установленный сброс (жидких радиоактивных отходов): Жидкие радиоактивные отходы, удаляемые в окружающую среду в соответствии с действующими нормами радиационной безопасности Источник: ГОСТ Р 50996 96: Сбор, хранение, переработка и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допустимый установленный сброс (жидких радиоактивных отходов) — Жидкие радиоактивные отходы, удаляемые в окружающую среду в соответствии с действующими нормами радиационной безопасности. [ГОСТ Р 50996 96] Тематики радиоактивные вещества и отходы EN specific activity … Справочник технического переводчика
Захоронение отходов — (a. burial of waste, waste burial; н. Endlagerung der Abprodukte, unterirdische Endlagerung industrieller Abfallprodukte; ф. decharge terrestre; и. enterramiento de desechos) изоляция промышленных и бытовых отходов (чаще всего токсичных)… … Геологическая энциклопедия
Несанкционированные места размещения отходов — территории, не предназначенные для размещения отходов. Размещение отходов запрещается на территориях, прилегающих к городским и сельским поселениям, в лесопарковых, курортных, лечебно оздоровительных, рекреационных зонах, на путях миграции… … Официальная терминология
ГОСТ Р 53692-2009: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Этапы технологического цикла отходов — Терминология ГОСТ Р 53692 2009: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Этапы технологического цикла отходов оригинал документа: 3.1.1 жизненный цикл продукции; ЖЦП: Совокупность взаимосвязанных процессов последовательного изменения состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ядерная энергетика — отрасль энергетики (См. Энергетика), использующая ядерную энергию (См. Ядерная энергия) (атомную энергию) в целях электрификации и теплофикации; область науки и техники, разрабатывающая и использующая на практике методы и средства… … Большая советская энциклопедия
Теча — У этого термина существуют и другие значения, см. Теча (значения). Теча Характеристика Длина 243 км Площадь бассейна 7600 км² Бассейн Карское море Бассейн рек Исеть → Тобол → Иртыш → … Википедия